Go with the Flow - Ride2Kite et sa vie sur deux enduros
Bee & Lobo ont tout vendu, sont montés sur leurs KTM Enduro - et sont partis. Aujourd'hui, après une décennie sur la route et un camp de base dans les Caraïbes, ils racontent pourquoi les rencontres sont plus précieuses que n'importe quel objectif - et comment on apprend la liberté et la sérénité en route.
Nous parlons avec des personnes qui vivent leur vie différemment - consciemment, courageusement, parfois radicalement. Non pas pour impressionner. Mais pour inspirer, remettre en question et montrer : Il est aussi possible de faire autrement. Et c'est bien.
Il ne s'agit pas de formules toutes faites. Pas de la poudre aux yeux. Mais de vraies réponses - aux questions que l'on se pose autour d'un feu de camp, quand plus personne ne fait de small talk. Car celui qui est en route a beaucoup à raconter. Et souvent plus à donner qu'on ne le pense.
"Go with the flow - alors les bonnes choses arrivent automatiquement au bon moment".
Depuis 2015, ils sillonnent l'Amérique du Sud sur leurs KTM Enduro. Pas en tant que chasseurs de records, pas pour compter les kilomètres ou cocher une bucketlist. Mais parce qu'ils voulaient savoir ce que cela faisait de tout lâcher - les routines, les certitudes, la vie habituelle - et de voir simplement ce qui se présentait.
Ce départ spontané est devenu un nouveau modèle de vie : dix ans, 140.000 kilomètres, un camp de base dans les Caraïbes - et d'innombrables rencontres qui sont devenues plus importantes que n'importe quel objectif.
Dans cet entretien, Bee & Lobo parlent d'un quotidien sans montre, de la liberté de s'autoriser des pauses et de la prise de conscience que la sérénité est parfois la plus grande des aventures.
De vous et de votre parcours :
Parlez-nous de vous : Qui êtes-vous ? Depuis quand êtes-vous en route ? Qu'avez-vous déjà fait ? Où êtes-vous/vivez-vous actuellement ? Et qu'est-ce qui est prévu pour la suite ?
L'équipe Ride2Kite est en fait très rapide et simple à expliquer : notre passion est le sport - tout ce qui se déplace sur deux roues - et les sports nautiques bien sûr. Autrefois la planche à voile, aujourd'hui le kitesurf. C'est pourquoi nous avons trouvé notre maison ici - au milieu des Caraïbes, sur la magnifique République dominicaine aux multiples facettes.
Notre passion pour l'enduro a également pris son envol ici. Tout-terrain - chaque fois que c'est possible. Celui qui a vu une fois l'arrière-pays comprend vite pourquoi. S'immerger dans la nature. S'imprégner de la culture, entrer en contact avec les vrais gens.
Depuis 2015, nous sommes des voyageurs de longue durée. Nous avons vendu tout ce que nous pouvions en Allemagne afin d'emporter un capital de départ - sans savoir si cette manière de voyager nous plairait. Nous avons gardé un emplacement en Allemagne, au cas où. Mais la tête nous a dit : regarde devant toi et lâche prise. Nous l'avons donc fait.
Depuis l'Allemagne, nous avons d'abord traversé la Suisse, la France, Andorre, l'Espagne et le Portugal - et très vite, nous avons su : C'est ça. C'est ce qui nous convient. Les motos aussi ont tenu leurs promesses. Deux nouvelles KTM 690 Enduro R qui nous ont permis d'aller partout. Même les traversées de terrain les plus sauvages dans les Pyrénées, nous les avons maîtrisées - et nous nous sommes amusés, malgré les défis et les bagages.
Il était donc clair que les vélos devaient partir pour l'Amérique du Sud. D'abord au Chili - on ne lisait et n'entendait que du bien : passages de frontières faciles, vastes pays, diversité des Andes à l'Amazonie. Dix ans se sont écoulés depuis. 140 000 kilomètres sur chaque vélo, des moteurs déjà à moitié révisés - et nous aimons chaque jour passé sur la route. Peu importe où. L'essentiel, c'est de sortir de la routine, de sortir du moulin.
"Nous n'avons rien à prouver à personne - nous vivons comme nous l'entendons".
Pourquoi ne sommes-nous pas encore allés plus au nord ? Nous avons déjà eu l'intention de le faire deux fois. Mais tout d'abord, c'est une question de calcul : de nos jours, les coûts de transfert des véhicules sont considérablement plus élevés qu'à l'époque. Et puis, il y a encore des régions que nous voulons explorer, même si nous connaissons déjà très bien l'Amérique du Sud. Faire le tour et le traverser. Entre-temps, nous avons des contacts partout, la langue est fluide, l'hospitalité est énorme - et les points forts semblent infinis. Pourquoi aller plus au nord alors que tous nos collègues nous le disent ? "Nous reviendrons - ce continent est tout simplement génial".
Vous souvenez-vous du moment où vous avez ressenti pour la première fois : Je veux sortir. Je veux plus de la vie ?
Une partie de nous était déjà infectée par ce virus depuis longtemps. Et un virus se propage rapidement lorsqu'on a un partenaire qui veut suivre le mouvement. Si l'on veut construire l'avenir ensemble, il faut trouver un moyen. De préférence au même moment, au même endroit - et vivre ensemble.
Le travail ne me satisfaisait plus non plus. Les années jusqu'à la retraite s'éternisaient. Nous nous sommes donc posé la question suivante : attendre, travailler dur, ruiner sa santé - ou s'amuser et voir ce qui se passe ? On peut toujours travailler. L'âge ne joue aucun rôle. Nous avons opté pour le plan B. Et nous ne regrettons pas un seul jour.
C'est ainsi que l'idée est née, presque en passant - en toute décontraction, sur le comptoir de la cuisine. Faire simplement une pause et voir ce qui se passe. Voyager, c'est devenir créatif, trouver de nouvelles passions, nouer des contacts.
"Le partage est le plus amusant - c'est pourquoi nous sommes partis ensemble".
C'est notre vie. Vivre, c'est vivre. Il y a une solution à tout. Et on trouve enfin des amis comme soi. Une communauté, simple, rustique, back to the roots - avec l'amour du détail. L'important, ce n'est pas le matériel. Ce qui est important, c'est de déplacer le centre d'intérêt.
À quoi ressemble votre quotidien en voyage - ou n'existe-t-il plus du tout ?
La vie quotidienne ? Qu'est-ce que c'est ? Après toutes ces années, nous avons appris à adopter un rythme détendu.
Se lever le matin, voir comment est le temps, comment nous nous sentons - et ensuite nous décidons : continuer ou rester. Parfois, tout tourne autour des pièces de rechange ou d'un garage. Parfois, il s'agit de linge, de courses ou de la question : où allons-nous ensuite ?
Autrefois, tout était plus simple. Aujourd'hui, il faut garder un œil sur la situation politique. Du carburant ? Des guérillas ? Des grèves ? Routes bloquées par des glissements de terrain ? Tout cela fait partie de notre quotidien depuis longtemps. Pour nous, c'est normal.
Quel est le plus bel endroit où vous êtes restés jusqu'à présent - et pourquoi ?
Pour nous, le plus bel endroit n'existe pas. Nous tombons toujours amoureux à nouveau. Ce sont les moments qui restent. Les gens auxquels nous nous attachons. Les rencontres - avec la faune sauvage, avec des personnes partageant les mêmes idées. Des expériences qui sont souvent totalement inattendues.
Si l'on n'est pas pressé par le temps, on peut tout simplement laisser faire ces choses. Souvent, un conseil de quelqu'un au bord de la route suffit. Tant que nous avons le temps, ce sont justement nos points forts : visiter des villages indigènes, observer des condors, passer la nuit près de lagunes sous des volcans. Découvrir la puna, le páramo et d'autres paysages. Partager une tasse de café avec des gens, engager la conversation - cela peut déjà être énergisant.
Si l'on prend le temps, on vit la vie. Et on se rend compte à quel point le niveau de stress était élevé auparavant. Notre devise : "Go with the flow" - alors les bonnes choses arrivent au bon moment.
"Nous pourrions remplir des livres avec la générosité de nos hôtes".
Bien sûr, nous pouvons citer des endroits magiques dans chaque pays. Mais nous sommes particulièrement attachés à la Colombie et au Venezuela. Leur mode de vie, leur cordialité - tout simplement exemplaires. Leur langue, leurs expressions, la légèreté de leurs mots - impressionnants. Beaucoup d'Européens pourraient s'en inspirer.
Y a-t-il eu des moments où vous avez eu envie de tout laisser tomber ?
Pas que nous puissions nous en souvenir, car d'une manière ou d'une autre, nous avons toujours de la chance - même lorsque les choses ne sont pas aussi simples. Nous pensons de manière très positive et nous disons toujours : cela doit être comme ça maintenant, nous nous dirigeons d'une manière ou d'une autre vers quelque chose qui va être le coup de foudre. C'est vrai, c'est notre foi.
Et si les choses se gâtent en cours de route, nous avons toujours la possibilité de garer les vélos légalement et de rentrer à la maison en avion. C'est tout simplement génial de savoir : Il existe un endroit où nous aimons séjourner, où nous avons notre propre lit et où le temps n'a pas d'importance.
Soyons honnêtes : les situations inconfortables font partie du quotidien. Tout le monde en fait l'expérience, quel que soit son mode de vie. Nous nous disons alors : continuez. Cela nous permet de garder le moral, d'éveiller notre curiosité et de rester en forme. Nous pouvons nous reposer lorsque nous sommes morts - maintenant, il faut vivre et expérimenter.
Si vous pouviez donner une phrase à votre ancien "moi" avant de partir, quelle serait-elle ?
Pourquoi pas avant ? Mais nous connaissons aussi la réponse. Élever des enfants et créer une base - il est ainsi plus facile de vivre en route.
La question que tout le monde se pose :
Comment financez-vous cette vie ? Et comment gérez-vous l'incertitude qui y est peut-être liée ?
Sans revenu passif, cela devient difficile du point de vue actuel. Les emplois en ligne ne sont pas à la portée de tous : Internet, décalage horaire - tout cela rend les choses compliquées. De nombreux collègues travaillent ici et là en cours de route, mais au bout de deux ans, c'est généralement terminé. Les soucis d'argent mettent fin au voyage. Car même si l'on vit à bas prix : cela coûte toujours quelque chose. Et celui qui a déjà voyagé plus longtemps a du mal à réintégrer l'ancien système de son pays d'origine. Qui veut encore le faire ? Un certain revenu de base n'est donc pas une mauvaise idée.
Nous avons nous-mêmes vendu tous nos biens en Allemagne - maison, contenu, véhicules. Parallèlement, nous avons réinvesti dans des appartements, car nous ne savions pas encore à l'époque si la vie sur deux roues nous plairait vraiment. Ainsi, en cas de doute, nous avions à nouveau immédiatement un lieu de retraite. Aujourd'hui, nous louons ces appartements. Aujourd'hui, nous louons ces appartements. Pour nos deux enfants adultes, c'est pour l'instant leur maison - et pour nous, la base pour pouvoir voyager librement et sans soucis.
Être en route comme principe de vie : que signifie pour vous le voyage - au-delà des motifs de cartes postales et des bucketlists ?
Pour nous, voyager signifie : ressentir la vie réelle, réelle. Nous connaissons suffisamment de lieux de cartes postales - la plupart du temps, il n'y a que du bon marketing derrière. Et nous avons souvent été déçus.
Le fait d'être en voyage a-t-il changé votre regard sur le monde ?
Absolument. Nous sommes proches des gens et de leurs conditions de vie et nous sommes souvent étonnés de la manière dont ils maîtrisent les choses. Il ne faut pas se laisser rabaisser, cela ne fait que détruire son propre être.
Le monde est beau. Mais parfois, il faut se montrer fort pour ceux qui n'ont pas de voix. Lorsque la forêt tropicale est détruite ou que la mer est empoisonnée, on ne peut pas détourner le regard. Alors, pour nous aussi, il s'agit de montrer ce qui se passe à l'extérieur.
"Le monde est beau, mais parfois, il s'agit de se montrer fort pour la minorité".
Y a-t-il des rencontres qui vous ont particulièrement marqués ou changés ? Une que vous n'oublierez jamais ?
Oh oui, beaucoup. Avant tout, la générosité de nos hôtes - à chaque fois. C'est incroyable.
Nous pourrions en remplir des livres. Ces expériences nous permettent d'être plus reconnaissants, nous les portons dans notre quotidien. Et nous nous demandons souvent : pourquoi avons-nous grandi dans un système où tout doit être doublement protégé ? Où la liberté est limitée dès le plus jeune âge et où l'on ne peut guère s'épanouir ?
Il y a tant de talents d'organisation dehors, des gens qui vivent à l'écart - et qui pourtant maîtrisent tout. Pourquoi pas nous ?
Quel rôle joue le "chez soi" pour vous - et où diriez-vous aujourd'hui : je reste ici ?
Bonne question. La maison, c'est là où se trouve la famille - peu importe où. En route, nous regardons toujours si quelque part nous pourrions nous sentir chez nous. Mais honnêtement, pas jusqu'à présent.
Notre famille est internationale. Et nous savons tous où se trouve notre "Magic Place". Lorsque nous avons besoin de nous ressourcer, de nous rétablir ou de passer du temps en famille, nous allons sur l'île - en République dominicaine. Respirer, rendre visite à des amis, faire du sport, découvrir de nouvelles choses.
La mer est notre meilleure amie. Et les petits-enfants y ont leurs racines, leurs histoires, leur berceau, leurs prénoms.
Y a-t-il quelque chose que vous avez lâché en route - et qui ne vous manque pas ?
Entre-temps, nous sommes devenus très adaptables. Si nous trouvons un bon endroit, un supermarché, une cuisinière et un réfrigérateur, nous y restons parfois quelques jours de plus.
Nous avons surtout laissé tomber l'heure et le jour de la semaine. Cela ne joue plus aucun rôle. Nous vivons avec le soleil - et c'est génial. Une planification stricte ? Ce n'est pas nécessaire. Il suffit de voir ce que la journée nous réserve.
La sérénité est l'un des plus grands atouts des voyages. Nous n'avons rien à prouver à personne. Nous vivons comme nous l'entendons.
Que voulez-vous laisser derrière vous - pas dans le sable, mais chez les gens que vous rencontrez ?
De bonnes vibrations, de l'inspiration, de l'espoir. Beaucoup se souviennent de nous quand nous repassons après un an ou deux. Le nom est encore prêt - un signe que nous avons pu laisser des traces et motiver quelqu'un.
Les médias sociaux nous le renvoient souvent. Cela nous fait particulièrement plaisir. Chacun avec ses moyens - et c'est justement ce qui est beau. Cela nous comble.
"Ce sont les moments qui restent, ce sont les personnes auxquelles on s'attache".
Qu'est-ce qui vous motive dans les moments difficiles ?
Nous sommes une équipe. Nous faisons le chemin ensemble, quoi qu'il arrive. Tout le monde est touché un jour ou l'autre, il faut passer par là. Et nous savons : Après chaque vallée, il y a une autre montagne.
Quels sont vos autres rêves - très personnels, très sincères ?
Nous rêvons de vieillir ensemble et en bonne santé. Et de la possibilité de transmettre nos expériences - à tous ceux qui veulent les accepter.
Êtes-vous tombés sur un projet, une initiative ou une personne qui fait bouger les choses ? Ou avez-vous vous-même lancé quelque chose qui est plus que votre propre aventure ?
Nous avons deux projets qui nous accompagnent durablement. L'un est à Nasca, au Pérou - l'orphelinat Pachamama, dirigé par une dame allemande du nom de Nicky. Elle était auparavant le bras droit de Maria Reiche.
Nous sommes amis depuis de nombreuses années avec Nicky et Rodolfo, les fondateurs de cette association, et sommes en contact étroit avec eux, ce qui nous permet de connaître les difficultés qu'ils rencontrent au quotidien au Pérou.
Nous nous sommes également rendus sur place à plusieurs reprises et avons vu ce qui s'y passe - avec quel amour et quel désintéressement ces enfants se voient offrir une vie. Plus d'infos : asociacion-pachamama.de
Pachamama a besoin de tout soutien et celui-ci arrive directement. Chaque aide contribue à donner une perspective à ces enfants - que ce soit l'éducation, un foyer sûr ou parfois simplement un repas chaud de plus.
Ceux qui souhaitent soutenir ce projet de cœur apportent une aide directe et tangible :
Compte de dons :
Asociación Pachamama e.V.
Frankfurter Volksbank eG
IBAN : DE51 5019 0000 6000 5757 70
BIC : FFVBDEFF
En outre, nous nous engageons désormais auprès d'organisations en Équateur : @amazonfrontlines et @allianzaceibo. On y trouve également toutes les informations. Prendre un peu conscience de notre planète - c'est nécessaire.
Nous recommandons vivement le livre de Nemonte Nenquimo et Mitch Anderson : We Will Be Jaguars. La situation y est expliquée de manière impressionnante.
En fin de compte, il ne s'agit pas seulement de voyager, mais de laisser des traces - chez les gens, dans les projets, et peut-être aussi un peu dans le monde. N'hésitez pas à nous suivre virtuellement dans nos voyages, à suivre